今日は
私が韓国語を何故勉強し始めたのかということです。
社会人になって
最初の就職先を語学留学で退職し、
留学先で韓国人の友達は沢山できました。
でも
目的は韓国人の友達も私も英語。
なので会話は英語。
同じアジア人。
南米や、ヨーロッパのクラスメイトより話しやすく、
英語も聞きやすかったです。
ということで、
当時は韓国語を学びたいとは全く思わず。
それから約四半世紀(笑)
娘が中学生の時にK-POPにはまり、
中学3年の時に一緒にライブに(コロナかのため無歓声のライブ。反応は拍手という私にとって初めてのライブの形でした)
その時も日本語でトークしてくれて
特にハングルがわからなくても学びたいとは思わず。
そして、
つい先日。
ついに
私が一番好きなK-POPグループのライブに。
その後、
サイン会。
そこで推しと話すチャンスが30秒。
英語ならいけるだろうと英語で考えていったのに、
全く通じない(-_-;)
かろうじて推しということは通じ。
相手はハングルでめちゃくちゃ話しかけてくれる。
私は・・・
何一つわからない。
・・・
わからない~といってしまいました💦
英語も
相手に通じないと思うと英語でも話しかけれなく。
ここでタイムオーバー。
でも
一生懸命話しかけてくれる(-_-;)
最後の最後に
頑張って頑張って思い出した?
日本語で
僕、、、いつから???
と。
あ、
推しということが伝わったから
いつから僕のファンなの?
って聞きたいんだなと思い、
ようやく会話成立!!
ということで、
私も切なく、
推しも申し訳なさそうにしていて
こちらが申し訳なく(-_-;)
次は
ハングル少しはわかるようになって
話したい!!
と思い、
韓国語の勉強始めました(単純)
他のメンバーは
日本語ができていたり
英語が堪能のメンバーもいたり。。。
ま、
私に新しいことを学ぶきっかけを作ってくれた推しに感謝!!
といっても
実はもう一人推しが同じグループにいて(最初はそちらが推し)
もう一人の推しと話したい!!
なんて思っていますが。
はい、
単純に、
K-POPアイドルの推しと
話したいから
韓国語勉強始めました。
先ほどは
LIVE配信で
なんどもいってる言葉を検索。
チョギの意味を理解しました。
アラフィフから新しい言語の習得は厳しいですが、
楽しい未来を夢見て頑張ります( ´艸`)